Библиотекари Большеистокской сельской библиотеки приглашают посетителей в захватывающее путешествие по страницам «Толкового словаря живого великорусского языка», предлагая разгадать значение слов, которые сегодня почти забыты. На выставке представлены главный труд всей жизни Владимира Даля — его знаменитый словарь, а также бесценное издание «Пословиц русского народа».
Как отмечают библиотекари, в ступор впадают не только дети. Порой даже взрослые, листая словарь, с изумлением обнаруживают, как знакомые буквы складываются в совершенно неожиданный смысл. Русский язык полон сюрпризов: загадка от самого Даля, которая поставила в тупик первых посетителей, звучит так — что такое «рубель»? (Для справки: в XIX веке это была деревянная ребристая доска для глажки белья после стирки на катке).
Посетителей призывают делиться своими версиями в комментариях, чтобы вместе вернуть из забвения языковое богатство, и ждут на выставке, чтобы проверить, кто лучше понимает язык предков.
Экспозиция стала возможной благодаря Краеведческому музею им. Горбунова и его руководителю Наталье Ивановой, предоставившим экспонаты. Эта часть музейной сокровищницы стала настоящим украшением выставки.
Стоит отметить, что 2026 год в России ознаменуется 225-летием со дня рождения Владимира Даля, и по всей стране пройдут конференции и форумы, посвященные его наследию. Составленный с 1819 года и изданный в 1863–1866 годах, этот фундаментальный труд, за который Даль был удостоен Ломоносовской премии и звания почётного академика, впервые поставил в центр народную устную речь, став своеобразной энциклопедией русской жизни.